Det är vintertid och valparna fortsätter att komma in i mängder till kliniken. Brutna ben, cystor och klor som behöver klippas står på schemat. Dessutom behandlar dr Pol en orolig ko och en skygg chihuahua.