De tuffa elementen under vintern i Nord- och Sydamerika pressar djurlivet till det yttersta. Endast de mest härdade och rådiga överlever.