Phoebe och Max är glada över att hedras för sina hjältedåd på en av skolans väggar, men de upptäcker snart att konstnären hyser personligt agg till dem, och hyllningen blir inte vad de tänkt sig.