Lana får veta att hennes favoritfisk riskerar att förlora sitt hem på grund av ett byggarbete, och hon smider genast planer; När Leni får sparken från sitt jobb på grund av försvunna sjalar, beslutar sig Lincoln och Clyde för att lösa mysteriet!