Den fremtidige karpedammen på Kastaniegaarden må tømmes for padder, og potetopptakeren må repareres før årets potethøsting. Frank kan ikke huske at han har samlet så mange nøtter før som han har gjort i år.