Krister ser et lovende værvindu og retter blikket mot Kvænangen igjen. Samtidig lar den perfekte skidagen fortsatt vente på seg for Nikolai.