Calder presser Louden for å få hjelp, og Tosh etterforsker Robert Tulloch. Imens blir Stevies kamp for å beholde søsteren stadig mer desperat.