Mens Irene sørger over sin tapte drøm, vil Soames bygge et hus på landet. Jolyon tar et avgjørende valg, og Ann avslører en mørk hemmelighet. .