Siri og Svein blir stengt inne i garasjen. Ole Martin må finne Joey Tempest, mens Simone dras mellom blitzeren Hugo og FrP-eren Liv.(c)