Et sted å høre til

Jack legger opp til en hektisk innspurt i valgkampen. Men sir Richard får tak i informasjon som kan true hans politiske framtid.