Ester finner et avgjørende spor, som utfordrer Michaels teori. Hun kommer under voldsomt press og søker støtte hos en gammel bekjent. .