Flomoffer blir evakuerte til Hudson, og Amy må ta seg av ein traumatisert hest. Jack og Lisa hjelper eit ungt par.