Baalsrud er helt avhengig av hjelp fra lokalbefolkningen til å komme seg videre mot Sverige.Han ligger alene i en hytte med koldbrann i tærne og en sløv kniv. Men oppe i fjellet igjen får han det enda verre. .(c)