Eventyret hos inuittene går mot slutten, når gutta drar til iskanten for å oppleve hvaljakt. Både Jens og Isak får kjenne på krefter fra dypet.