Merton og teamet hans etterforskar ei sabotasjesak i samband med ei rekkje uhell i oppkøyringa til Aidensfield Hill Climb, det årlege bilracet. .