Med hjartet på rette staden

Politiet etterforskar ein serie innbrot. Nick vil gjerne sjå meir til læraren Jo, men tida er aldri rett. Den tvilsame nevøen til Greengrass kjem.