Det gode livet på sjøen fortsetter, selv om det pene været er i ferd med å forsinke hele ekspedisjonen. Men snart blir det væromslag.