Thomas treffer sin amerikanske familie igjen for første gang på fire år, og får vite noe som kaster nytt lys over familiehistorien.