Den unge Anthony er væltet på cykel, og den 16-årige Jack bliver overført fra et andet hospital, da han er faldet på sin el-scooter.