På skadestuen i Aarhus falder sygeplejersken Leo Padkær for et-årige Mads´ charme, da drengen skal have syet en stor flænge i panden.Læge Allan Poulsen modtager en 19-årig pige i traumestuen. Hun har været ude for et alvorligt trafikuheld og har beskadiget leveren og brækket flere ribben.