Komiker Torben Chris kommer på dybt vand, når han gæster Thomas Warberg i 'Det sene sommershow'.Han har nemlig medbragt et feriebillede af sig selv og fire andre mænd nøgne i skumbad - og det slipper han ikke uproblematisk fra.Thomas Warberg har også andre ubehageligheder gemt i ærmet, da han mener, at Torben Chris skal have en ægte cowboy-straf, hvorefter der kommer en dåse hundemad på bordet.