Emil skruer ned

Nu møder Emil for alvor modstand - både udefra og indefra.Han har svært ved at finde nye steder at spare, folk sætter spørgsmålstegn ved hans projekt, og han begynder at tvivle på, om det overhovedet giver mening.