Grænsevagterne i Toronto finder noget mistænkeligt bagage med forkerte etiketter. I Montreal undersøger grænsevagterne en taske, som ikke tilhører den passager, der bærer den.