En amrikaner forsøger at komme gennem tolden med skydevåben, som han ikke har deklareret. Tolderne i Alberta taler med an rejsende. som fremsætter en bemærkelsesværdig udtalelse.