Ingeniørteamet må rykke hurtigt, da et færgeleje er ødelagt, og politiet må gå undercover for at få fat i bilister, der bryder loven.