Et større udbedringsarbejde hæmmer driften af færgeterminalen, og ingeniørerne må arbejde hurtigt for at fikse lystbådehavnens ødelagte porte.