Marcus inviterer sine kvinder på date hos 'svigermor'. Mor har pinlige historier og babybilleder klar, men daten går desværre ikke helt som planlagt.På de øvrige dates er der også risiko for akavet stemning, når Samuel synger for til karaoke, og Brian og Christian byder deres kvinder op til dans.