Holdet kæmper mod uret for at få projektet helt i hus. Og samtidig skal Guy organisere et fødselsdagsarrangement i sit hus i Sydfrankrig.