Familien Radbord får nogle ulykkelige nyheder fra deres nære venner, familien Walker. Noel fejrer fars dag med nøje tilberedte chokoladehotdogs.(c)