Holdet må rykke ud til en mindeceremoni for de faldne soldater, da en gruppe demonstranter melder deres ankomst.I mellemtiden dukker flere spor op, som kæder de tidligere soldater sammen med det lokale kloster. Benjamin gør sit for at udfylde Flemmings sko, men måske er ansvaret alligevel for stort?