Stine tager på inspirationstur til Paris. Det kræver dog en del opmuntring, før hun overvinder det dårlige vejr og de mange trappetrin op til Montmartre. Jeff er tilbage på arbejde, men han vil hellere være sammen med sin søde kollega Esther.