Ronnie Calundan får en ubehagelig overraskelse under overdragelsen af et sommerhus, da sælger har skrevet et brev, om at de har set hugorme på grunden.Elbækparret har taget arbejdshandskerne på og går til kamp mod liggetiden på to ejendomme, de har til salg, mens Nichlas bliver færdig som trainee, og Jonna Harbos Brejning er truet af en kommende togbro.