En ung man, täckt av blod, bekänner för Sydney och Geordie att han överfallit och dödat sin hyresvärd.Men vid närmare undersökning visar det sig att det påstådda offret mår bra hemma hos sin familj.Under tiden stör sig mrs Maguire på Margarets besök på prästgården, Leonard distraheras av hemliga biobesök och Geordie tvingas göra något åt ett överraskande fall av snatteri.