Migrationsverket är inte intresserade av att hjälpa Lynley och Havers och när Lynleys frustration växer hamnar han till sist inför disciplinnämnden.