Teamet förhör en grupp collegestudenter när en av dem plötsligt försvinner, mitt under covid-nedstängningen.