Teamet utreder en brutal attack på en grupp juridikstudenter och Benson hoppas att en dold kamera kan ge dem lösningen.