David Bromstad hjälper en ung familj att hitta sitt drömhus i förorterna till Boston, med en trädgård som är tillräckligt stor för en gunga och en pool.