Tyst vittne

En bilkrock som involverar en begravningsbil tar en bisarr vändning när det ramlar ut ytterligare en kropp ur kistan.Samtidigt får Leo och Nikki ett fall som involverar ett barn som dött under en operation. Det visar sig att offret från begravningsbilen kan länkas med kirurgen från operationen.