Bates Motel

Emma är besatt av illustrationerna i anteckningsboken där en kinesisk flicka mördas och begravs. Hon är övertygad om att det hänt på riktigt.Dylan får ett tvivelaktigt arbete. Norman kollapsar i skolan och tas in på sjukhus.