Vid en utryckning till en man som har ett skadat ben blir Sylvie Brett vittne till ett mord, och hon hotas till tystnad av mördaren.