När brandstationen kallas till en motorcykelolycka känner Casey och Severide att något är fel och försöker ta reda på vad som egentligen hänt.