En dömd mördares flykt blir drabbande när flera i teamet hamnar i fara. Dr Charles och Dr Halstead fortsätter att bråka om en patients behandling.