Utredningen leder underrättelsetjänsten till en av Chicagos rikaste familjer efter att en nattfotograf mördas på grund av ett mystiskt foto. Burgess syster Nicole besöker distriktet och visar en iskall attityd mot Ruzek.