Voight och Ruzek är oense om hur man ska hantera efterdyningarna av Antonio-situationen. Samtidigt blir en serie bilkapningar dödliga.