När teamet närmar sig knarkkungen Javier Escano tvingas Voight ljuga för sin informatör Anna för att hålla henne på rätt spår.