Voight, som fortfarande är uppgiven efter att hans informatör Anna har dött, ställs inför ett nytt hot.Nya svårigheter uppstår i dynamiken mellan Upton, Halstead och Voight. Teamet får en ny chef.