Ett chockerande mord drar den nya polisen Dante Torres in i sitt eget område.När Voight och Atwater hjälper honom med fallet inser Torres att hans liv kan komma att förändras för alltid.