Efter en serie brutala rån får teamet hjälp av kommissarie Borkowski.Saker blir komplicerade för Torres när det står klart att Borkowski har ett väldigt annorlunda sätt att jobba på.