Torres återvänder från sin permission och går under täckmantel i ett intensivt droghandelsfall med höga insatser.