En ung latinamerikansk kvinna blir brutalt mördad, och misstänks snart för att ha varit en drogkurir.